Amb la conferència Glossari nàutic del diari de Jaume Ferrando iniciam el Cicle de conferències: Converses amb la mar, amb motiu del 125è aniversari de la Volta a Mallorca dels nou de Santanyí.
En aquesta conferència inaugural comentarem algunes paraules i expressions marineres que surten al Diari de l'expedició, desconegudes o en desús i coneixerem com és un llaüt, l'aparell de la vela llatina i els vents que l'empenyen.